Itineraries
Cultural events
METAMORFOSI CAMPANE Teatro, mito e storia nei musei della Campania
Piano di Sorrento, Via Ripa di Cassano
Dal 4 settembre al 17 ottobre 2026 la Direzione regionale Musei nazionali Campania presenta METAMORFOSI CAMPANE, rassegna diffusa di spettacolo dal vivo. Sette appuntamenti animeranno sei musei e siti archeologici tra le province di Napoli e Caserta. Il progetto, sostenuto dalla Direzione generale Spettacolo del Ministero della Cultura, mette in dialogo arte contemporanea e patrimonio storico, archeologico e architettonico. Musei e siti diventano protagonisti degli spettacoli, concepiti in relazione alla storia e all’identità dei luoghi. Teatro, performance e linguaggi multidisciplinari si intrecciano con mito, memoria, tradizioni popolari e temi del presente. La rassegna coinvolge importanti realtà della scena campana e nazionale, tra cui Ente Teatro Cronaca, Vesuvioteatro e Teatro Stabile delle Arti Medioevali. L’apertura, il 4 settembre al Museo archeologico della Penisola Sorrentina, è affidata a Nessuno di e con Pako Ioffredo, ispirato alla figura di Ulisse. Seguono Progetto Cuccagna, Raccontami una tavola e Favorite e Favoriti, tra mito, storia, cibo, desiderio e potere. La rassegna si conclude il 17 ottobre al Museo archeologico nazionale di Calatia con la prima nazionale di Di Vie e di Amanti.
Learn moreIl Mito di Capri. A duecento anni dalla scoperta della Grotta Azzurra (1826-2026)
Capri, Via Certosa 10
La mostra Il mito di Capri. A duecento anni dalla scoperta della Grotta Azzurra (1826-2026) ripercorre il processo che, tra Settecento e Ottocento, trasformò Capri da luogo appartato e difficilmente accessibile del Golfo di Napoli in una delle mete più celebrate dell’immaginario europeo. Dalle prime esplorazioni antiquarie e dalla riscoperta delle vestigia imperiali alla stagione dei viaggiatori, degli artisti e degli scrittori che ne celebrarono la bellezza, il percorso racconta la progressiva costruzione del mito moderno dell’isola. Punto di svolta di questa vicenda fu la riscoperta della Grotta Azzurra nel 1826 da parte di August Kopisch ed Ernst Fries, evento destinato a segnare l’inizio della fortuna internazionale di Capri. Attraverso dipinti, disegni, libri, reperti archeologici e testimonianze d’epoca, la mostra ricostruisce la stagione in cui l’isola si affermò come luogo d'elezione per artisti e viaggiatori, trasformandosi in uno dei miti culturali più duraturi del Mediterraneo. La mostra sarà aperta al pubblico dal 3 luglio al 18 ottobre 2026.
Learn moreGuided tours exploring Neapolitan song
Napoli, Piazza Vincenzo Calenda 9
The historic Teatro Trianon Viviani, in the heart of the Forcella district, opens to the public with new guided tour routes dedicated to the history of Neapolitan song, offering an experience that weaves together immersion, memory, and storytelling in a place that for over a century has been one of the symbols of popular Neapolitan performance. The tour leads visitors through three complementary moments: the Room of Wonders, the new Room of Memory, and the discovery of the history of Teatro Trianon Viviani, through documents, evocative elements, and testimonies linked to the city’s musical and theatrical tradition. In addition, from April 2 to June 18, the first series of meetings titled “RiSoNa. Traces, Voices and Landscapes of Campanian Music”, conceived and curated by Pasquale Scialò, will take place. The initiative is part of the 2025 special cultural and tourism projects of the Campania Region, implemented by Scabec (Italy Cohesion Funds 21/27).
Learn more500 cupole sui tetti del Duomo
Napoli, Via Duomo 147
Da lunedì 30 marzo 2026 apre il percorso di visita dei tetti del Duomo di Napoli. L’iniziativa rappresenta un nuovo passo del progetto MUDD Museo Diocesano Diffuso, promosso dalla Fondazione Napoli C’entro, nato dalla visione della Chiesa di Napoli e realizzato con il sostegno di Fondazione CON IL SUD, Fondazione di Comunità San Gennaro, Fondazione Vismara e Fondazione Alberto e Franca Riva. L’apertura del percorso sui tetti è resa possibile grazie ai precedenti interventi di restauro realizzati nel 2015 nell’ambito del Grande Progetto “Centro Storico di Napoli, valorizzazione del sito UNESCO”. Oggi, grazie alla collaborazione tra la Fondazione Napoli C’entro, il Capitolo della Cattedrale e il Comune di Napoli, questo spazio viene restituito alla piena fruizione pubblica. Il nuovo percorso dal titolo “500 Cupole sui tetti del Duomo di Napoli” condurrà visitatori e napoletani fino a circa 40 metri d’altezza, lungo la sommità della Cattedrale, aprendo una vista a 360 gradi sul centro storico, sul Vesuvio e sul Golfo della città. Un’esperienza capace di unire meraviglia e racconto, fede e tradizione. La visita è disponibile su prenotazione attraverso i siti duomonapoli.it e muddnapoli.it.
Learn more“APERTI PER VOI” ALL’ARCHIVIO DI STATO DI NAPOLI
Napoli, Piazzetta Grande Archivio
NAPOLI APRE LE PORTE DELLA SUA MEMORIA: DAL 3 SETTEMBRE TORNA “APERTI PER VOI” ALL’ARCHIVIO DI STATO Iniziativa Touring Club Italiano e Archivio di Stato: visite guidate gratuite alle sedi monumentali di Pizzofalcone e Centrale. Un percorso tra tesori documentari inestimabili e i luoghi cult della fiction di successo “I Bastardi di Pizzofalcone”. Un’occasione speciale per scoprire gratuitamente due straordinarie sedi monumentali (Pizzofalcone e Sede Centrale) e avvicinarsi a un patrimonio documentario di inestimabile valore, con l’accompagnamento dei Volontari del Touring. Tra l’altro, durante la visita a Pizzofalcone è possibile riconoscere i luoghi autentici de I Bastardi di Pizzofalcone: gli ambienti del commissariato sono proprio quelli utilizzati nella fiction. Tra uffici, corridoi e la suggestiva terrazza affacciata sul Golfo di Napoli, la visita conduce dentro la realtà di una delle serie più amate ambientate a Napoli.
Learn moreMultimedia exhibition “AD 1656. It seemed that blessed God wanted to punish us”. The voice of the Chronicle of Bianchi in Micco Spadaro's canvas”
Napoli, Via San Biagio dei Librai 121
The project was born from the encounter between two extraordinary contemporary testimonies, the Cronaca de' Bianchi, preserved in the Diocesan Historical Archives of Naples, and the painting by Domenico Gargiulo, known as Micco Spadaro, Largo del Mercatello during the plague of 1656, kept in the collections of the National Museum of the Certosa di San Martino. The Chronicle was written by a direct witness to the events, a fellow member of the Compagnia dei Bianchi della Giustizia, a Neapolitan confraternity committed to comforting those condemned to death and the sick, particularly those affected by incurable diseases. In raw and realistic words, the document recounts the presence of the plague in families, the fear and violence in the streets, the authorities' attempts to maintain order and the feelings of disbelief and resignation experienced by the population. This written testimony is accompanied by the powerful image painted by Micco Spadaro. A scene crowded with people, gestures and situations that finds surprising correspondences in the story of the brother-writer. The installation thus offers an original narrative path, in which words and images intertwine to convey the drama of the events. Archival chronicle becomes the narrative voice of the painted scenes, giving rise to a dialogue between document and work of art, written memory and visual memory. The multimedia story is composed of video animations and narration. The voice of the brother of the Compagnia dei Bianchi is entrusted to the actor Peppe Lanzetta.
Learn more“Curre curre guaglio’”: Teatro Trianon Viviani unveils its 2026/2027 season
Napoli, Piazza Vincenzo Calenda 9
The 2026/2027 season of the Trianon Viviani Theatre of Neapolitan Song brings together theatre, music, dance and new artistic languages in the first programme curated by the theatre’s new artistic director, Pierpaolo Sepe. Under the banner “Curre curre guaglio’”, the season runs from September to June, offering a multidisciplinary programme that blends tradition and contemporary creativity, with Naples and the historic district of Forcella at the heart of its vision. Trianon’s own productions include Festa di Piedigrotta by Raffaele Viviani, Le Quattro Giornate di Napoli, Mala-Mente by Peppe Lanzetta, Na meza buscia by Alessio Forgione and Pulcinella. Ovvero una cosa che somiglia al mondo, culminating in a closing concert celebrating Naples The programme also features renowned artists including Teho Teardo and Blixa Bargeld, Franco Ricciardi, Giovanni Truppi, Enzo Avitabile and Peppe Servillo, and Lina Sastri, alongside the traditional Cantata dei Pastori, starring Peppe Barra and Lalla Esposito. The season is further enriched by TrianonDanza, Radio Trianon, the Prison Theatre Festival, performances for families and schools, and the new Academy of Theatre Crafts, dedicated to training the next generation of theatre professionals. Season subscriptions will go on sale from 7 July.
Learn more
